--- data/Makefile.in.orig	2014-06-05 14:21:55.000000000 +0800
+++ data/Makefile.in	2014-06-05 14:22:17.000000000 +0800
@@ -288,7 +288,7 @@
 libpinyin_db_DATA = $(binary_model_data) \
                           table.conf
 
-libpinyin_dbdir = $(libdir)/libpinyin/data
+libpinyin_dbdir = $(datadir)/libpinyin/data
 CLEANFILES = $(binary_model_data)
 all: all-am