===============================================================================
You might want to put something like

.if defined(HILITE)
CC=	hilite cc
CXX=	hilite c++
.endif

in your /etc/make.conf
===============================================================================